Canon 600D - перевод официального пресс-релиза

Обратите внимание: перевод не завершен. Работа над ним ведется непосредственно сейчас.

Лондон, Великобритания, 7 февраля 2011 года. Компания Canon анонсировала выход Canon EOS 600D – легкого, компактного (имеются в виду габариты корпуса), зеркального цифрового фотоаппарата, который делает создание креативных, забавных и просто интересных фотоснимков гораздо более простым, чем когда-либо ранее. Прекрасный выбор для начинающих фотографов, сочетающий в себе великолепное качество фотографий с исключительной простотой использования, Canon EOS 600D является самой совершенной камерой начального уровня в линейке Canon, превосходя Canon EOS 550D и Canon 1100D.

Автоматические режимы съемки делают создание замечательных фотоснимков и видео в формате Full Hd чрезвычайно простым даже для начинающих пользователей. Руководство пользователя, добавленное непосредственно в интерфейс фотоаппарата, дает возможность изучать камеру и повышать свои навыки фотографа, работая с ней. Благодаря выдающемуся качеству объективов Canon EF, вспышек Canon Speedlite и других аксессуаров позволяющих улучшить качество съемки, система EOS открывает путь к великолепным фотографиям, независимо от места и условий съемки.

Первоклассное качество снимков

Canon EOS 600D оснащен всеми необходимыми для создания превосходных фотографий и FullHD видео инструментами. Изумительная детализация снимков достигается благодаря 18мегапиксельному APS-C сенсору, который работает в комплексе с 14 битным процессором DIGIC4 позволит вам сфотографировать прекрасное синее небо сохранив изумительные переходы полутонов и оттенков. Камера может снимать в условиях очень плохой освещенности, создавая снимки с низким уровнем шумов. Диапазон ISO составляет 100-6400 c возможностью расширения до 12800.

Canon 600D прекрасно подходит для съемки животных и детей - при скорости непрерывной съемки 3,7 кадра в секунду камера позволяет легко фиксировать динамичные сцены. Каждый кадр будет сделан с исключительной резкостью – это обеспечит девятиточечная система автофокусировки, которая способна следить за объектами в кадре. Еще более точная фокусировка обеспечивается благодаря высокочувствительному центральному автофокусировочному сенсору, а система экспозамера iFCL (аналогичная системе Canon EOS 7D) с двухслойным 63зонным датчиком позволит точно определить экспозиции даже в условиях сложного освещения.

Простая съемка, превосходные результаты

Новый полностью автоматический режим Scene Intelligent Auto делает создание прекрасных кадров очень простым. Вам надо лишь выбрать хорошую композицию: камера сама подберет оптимальные настройки для съемки каждой сцены. Ваши фотографии никогда не выглядели лучше: система Auto’ Picture Style обеспечивает оптимальную цветопередачу, предоставляя вам заботиться лишь о сюжете съемки.

Canon EOS 600D позволяет быстро сделать творческую обработку фотографий. Изменяйте атмосферу сюжета при помощи функции Basic+: выбирайте настроение которого вы хотите добиться, при помощи настроек ‘Warm’, ‘Cool’ or ‘Intense. Когда вы снимаете пейзажи, портеры или делаете макроснимки, опция Basic+ позволяет получить вам выдающиеся фотографии.

Простота, гибкость, артистизм

Canon 600D идеален для начинающих фотографов: встроенное в меню руководство пользователя позволяет получить подробную информацию по любой настройке или эффекту.

Вы можете снимать, держа камеру над головой, поставов на землю или из-за угла используя поворотный ratio ClearView LCD-дисплей с диагональю экрана 7.7cm и соотношением сторон 3:2. Высокая детализация обеспечивается разрешением в 1040 тысяч точек, а боковой шарнир позволяет снимать под необычным углом или с использованием штатива. Устойчивое к исцарапыванию флуоритовое покрытие и трехслойное антибликовое покрытие позволяют вам видеть все детали.

Canon 600D позволяет вам создавать собственный стиль, применяя к фотография различные творческие фильтры. Эффект рыбий глаз позволяет создать бочкообразные дисторсии, которые возникают при съемке со сверхширокоугольными объективами «рыбий глаз», а эффект миниатюры позволяет получить миниатюрную модель эффекта съемки. Эффект «Игрушечной камеры», эффект «пленочного ЧБ зерна» и эффект «Мягкого фокуса» также позволяют экспериментировать с изображением, изменяя его разными путями.

Фиксация мельчайших деталей при съемке видео

Снимайте выдающиеся моменты в формате видео Full HD. Специальный режим видео съемки позволяет мгновенно переходить со съемки видео на съемку фото и обратно. Вы также сможете снимать удаленные объекты при помощи Movie Digital Zoom, который увеличивает центральную часть изображения на матрице в 3 или 10 раз. Это позволит вам, к примеру, снимать диких животных во время сафари без потери качества видео.

Для того чтобы создавать более интересные видеоролики, режим видеовставки делит их на небольшие фрагменты по 2, 4 и 8 секунд, которые легко редактировать и монтировать так, как это делается во многих ТВ программах. После съемки клипы сохраняются в специальном альбоме и комбинируются в ролик. Впоследствии вы можете добавить к ролику саундтрек, выбрав его из загруженных в камеру записей и просмотреть результат на экране фотоаппарата либо на экране телевизора, используя встроенный HDMI-интерфейс.